Retrieved March 26, The sorrow then begins. Let us know here! Articles containing Japanese-language text CS1 uses Japanese-language script ja CS1 Japanese-language sources ja Articles with Japanese-language external links Articles with hAudio microformats Interlanguage link template link number All articles with unsourced statements Articles with unsourced statements from April Certification Table Entry usages for Japan Pages using certification Table Entry without certification MusicBrainz work same as Wikidata Articles with MusicBrainz work links. You held tight to the form of life when you woke up from that dream. Retrieved from ” https:
You held tight to the form of life when you woke up from that dream. The sorrow then begins. The cruel angel’s thesis. Young boy, shine like a legend, Holding the sky in your arms. Like a cruel angel, young boy, become the legend! Retrieved January 27,
In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information! Retrieved March 26, Retrieved 24 June Even though clear blue winds Beat on the door of my heart, You just smile, looking straight at me Too involved in yearning for Something to hold on The innocent eyes still know nothing of fate yet. Personal tools Log in. ttenshi
She reveals she got inspiration for the title from the manga A Cruel God Reigns. Both are considerably different in feel from the more hard driving original. People weave together love to create history And so I live on, Unable to become a goddess Interestingly, a dictionary I have gives the meaning of ” au ,” when written with this kanjias “to meet with drama or pathos “.
Embracing this sky and shining, young boy, become the legend! There’s a reason for that: Retrieved 13 March Problems playing this file? You held tight to the form of life when you woke up from that dream.
Evangelion Symphony Evangelion Vox. Young boy, become the legend! Sleeping for a long time in the cradle of my love The morning is coming when you alone will be called by a messenger of dreams. lyricw
Retrieved from ” https: Com Lyrics copyright to their respective owners or translators. It’s the first kanji in ” ouse ” encounter, tryst and has more of a connotation of meeting by fate or ttenshi brought together by fate, not just meeting.
A Cruel Angel’s Thesis – EvaWiki – An Evangelion Wiki –
Contents 1 Lyrics 1. Nuts versions have appeared on the Speed series.
Anime and Manga portal. The song was in the top 10 karaoke selections in, and Young boy, shine like a thesls, Holding the sky in your arms.
Thezis time all throughout the world I want to confine them, but Young boy, like a cruel angel’s thesis, Live up to be a legend Over the years, the song has become a hit on digital download stores. A to Z Theme Songs. The original version of the single paired with another song by Takahashi stayed on the charts for 22 weeks, peaking at So if two people being brought together by fate has any meaning, I think that it is a “bible” for learning freedom. I, on the other hand, did a true translation, not a “dubtitle,” so my translation on this page is, indeed, more literal and correct than ADV’s translation that they put on their Eva tapes and DVDs.
All of the songs have ranked in the top 25 of the Oricon Weekly Charts after they had been released.
Takahashi Yoko – Zankoku na Tenshi no Teeze lyrics + English translation
Opening and theme song for the TV series. Like a cruel angel, young boy, become the legend! The cradle of love that sleeps within me There will be a morning that A servant of dreams will come for you.
Inthe song won first place in JASRAC ‘s annual awards for “its continued royalties from online sales, pachinko and pachislo pachinko parlor slot machine games, karaokeand other venues in — 15 years after its debut.